| 1. | Variations in prices can be excluded from the calculation of capital values, in one way or another .
在计算资本价值时，可以以某种方式将价格的变动排除在外。 |
| 2. | Governments in most eec countries continued in one way or another to grant financial relief to the steel companies .
大部分欧洲共同体国家的政府继续以这种或那种方式给予钢铁公司以财政补贴。 |
| 3. | Over the years, iaa has been invoked in one way or another at almost every conceivable biochemical and cell physiological level .
这几年中，曾以不同方式将IAA联系到每个可想到的生化和细胞生理水平。 |
| 4. | In one way or another all these various regulatory substances intervene and exert recognizable effects upon the overall course of plant growth and development .
所有这些不同的调节物质以这种或那种方式参与植物生长发育的全过程。 |
| 5. | Most programs use data in one way or another
大多数程序都会这样或那样地使用到数据。 |
| 6. | The work must be finished in one way or another
这件事必须设法做好。 |
| 7. | I broke his heart in one way or another
我用种种方法使他心碎。 |
| 8. | Every time we do something wrong , we get punished in one way or another
每当我们做错事，无论如何都会遭到惩罚。 |
| 9. | Weather affects all of us in one way or another , directly or indirectly
天气在这方面或那方面，直接或间接地影响着我们。 |
| 10. | In one way or another , all of our lives are affected by their inventions
这些发明以这样或那样的方式，影响着我们所有人的生活。 |
